Magyar szerkezettár
🪄
ó/orránál
ó/[Hyph:Slash]orrbirtokos személyjel-nál/-nél

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

____________________
fogva nu (hat-i ign is )
1.valaminél fogva
2.valamitől fogva
[←fog1 ]
____________________
vezet ts (és tn) ige
1. <személyt> előtte, mellette menve, gyak. kézen, karon fogva, <állatot> kötéllel, szíjjal irányít haladásában. a szobába vezeti a vendégeit; kézen vezeti a fiát; pórázon vezeti a kutyát. | ▸ valakire vezet | ▸ valakinek a kezét vezeti
2. <járművet> − rajta ülve, − szerkezetének kezelésével haladásra késztet és irányít. autót, mozdonyt vezet; kikötőbe vezeti a hajót. | (t. n.) gépjárművet vezet.
3. némely (gördülő) tárgy mozgását, haladását közvetlenül irányítja. vezeti a kerékpárt, a labdát. | vonal, szál, út stb. irányát, pályáját alakítja. a padlószőnyeg alatt vezették a kábelt.
4. <áramló anyagot, energiát cső, drót stb. (segítségével) > továbbít. villanyt vezettek a faluba; a csatorna a dunába vezeti a vizet. | <anyag vmely fizikai jelenséget> magán keresztül terjedni enged. a fém vezeti a hőt.
5. (tn is ) <jel, nyom> a haladáshoz, a cél eléréséhez irányt mutat. a kék jelzés a turistaházhoz vezet.
6. tn <út(vonal), építmény> vmely irányban halad, vhova lehet jutni rajta. a sétány a partra vezet.
7. tn <cselekvés,magatartás> maga után von valamit mint következményt, eredményt. ez nem vezet jóra. | <gondolat, szempont> a beszélgetés, előadás menetét vmely irányba téríti. ez messze vezetne a tárgytól.
8. <gondolat, érzés> cselekvésében, tevékenységében irányít valakit. az igazságszeretet vezeti.
9. <közös cselekvést> intézkedéseivel, felügyeletével irányít. vezeti a vitát, a mérkőzést. | <közösséget, intézményt> felelősként irányít. gazdaságot, tanfolyamot vezet. | ▸ háztartást vezet | <újságban, folyóiratban rovatot> szerkeszt.
10. <iratot, írásművet> följegyzésekből folyamatosan összeállít. jegyzőkönyvet, naplót vezet. | ilyen iratba beír, bevezet valamit. az eseményt naplójába vezette.
11. tn versenyben, mérkőzésben, küzdelemben pillanatnyilag (a leg)jobb az eredménye. 2:0-ra vezet.
[ fgr tőből]
____________________
valakit
valaki-t

valaki
I. htl névm
1. meg nem határozott v. ismeretlen személy. valaki járt itt; valaki más. | ▸ van valakije
2. <ált. alanyként:> az ember. azt hihetné valaki, hogy ...
3. ritk bárki. ha valakinek is szólsz, baj lesz.
II. von névm elav aki (csak).
III. fn
1. kissé biz ember, személy. a barátja pénzes valaki!
2. jelentős személy. a gyárban ő már valaki!

-t1 rag
I. tárgyrag
1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.
2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].
3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].
4. vmely helyen. [járja] a falut.
5. valamennyi ideig. öt évet [ült].
6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].
7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].
II. hat értelmű tárgy ragja
1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].
2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].
3. biz:mit? mit [tűröd]?
-t2 a befejezett mn-i ign képzője -tt
1. (tn igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valaki, valami elvégzett vmely cselekvést, történt vele valami.> [messziről] jött [vándor]; ledőlt [fal]. | (mn-ként) fejlett [ember]; főtt [étel].
2. (ts igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel csináltak valamit.> kitüntetett [diák]; kilőtt [nyíl]. | (mn-ként) lőtt [vad], zárt [ajtó].
3. (ts igéhez, mn-ként is ) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel tesznek valamit.> ünnepelt [író].
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024